Всего лишь четыре месяца прошло с момента ужасной катастрофы, унесшей жизни их родителей, и 17-летняя Елена Гилберт и ее младший брат, 15-летний Джереми, все еще не могут смириться с горем и стремятся вернуться к привычному укладу жизни. Елена, всегда прилежная ученица, привлекательная и всеми любимая в школе, теперь с трудом пытается скрыть свою скорбь от окружающих. С началом нового учебного года внимание Елены и ее школьных товарищей приковывает новоприбывший, таинственный и обаятельный Стефан Сальваторе. Между Стефаном и Еленой сразу возникает взаимное притяжение, но девушка не подозревает, что Стефан – вампир, проживший уже несколько столетий, и пытающийся вести спокойную жизнь среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон – олицетворение вампирской свирепости и жажды крови. Теперь два брата-вампира – один с добрыми намерениями, другой – злобный – сражаются за судьбы Елены, ее близких и остальных жителей города Мистик Фоллз.